Consulado de Colombia en Japon

ESPACIO DE COMUNICACION DEL CONSULADO DE COLOMBIA EN TOKIO
Subscribe

pris visual studio 2008 adobe lightroom pris lightroom pris visual studio k��pa

Archive for the ‘Colombia’

FIESTA DE NAVIDAD 2009 PARA LOS NIÑOS COLOMBIANOS

December 07, 2009 By: jfdiaz Category: Colombia, Consulado, Promoción de la Comunidad, Recomendados, eventos No Comments →

El próximo domingo 13 de diciembre, de 3:00 p.m. a 6:00 p.m. en el Joseph Hall, contiguo a la iglesia de San Ignacio en Yotsuya, Tokio, celebraremos la Fiesta de Navidad para los niños colombianos residentes en Japón.

Tendremos la presentación de importantes artistas, concurso de villancicos, concurso de tarjetas navideñas, refrigerio navideño y muchas sorpresas.

Están invitados todos los niños de 0 a 12 años!!!

Los esperamos!!

Adjunto invitación de la Embajadora Patricia Cárdenas

invitacion-de-navidad-2009.pdf

NOCHE DE COLOMBIA EN ODAIBA, TOKYO CULTURE CULTURE CAFE

December 07, 2009 By: jfdiaz Category: Colombia, Consulado, Promoción de la Comunidad, eventos 16 Comments →

El jueves 29 de octubre realizamos la primera Noche de Colombia, en el Tokyo Culture Culture Cafe @ Nifty, en Odaiba, Tokio.

Durante la velada hicimos una presentación de las bellezas naturales y culturales de Colombia y disfrutamos de exquisitos platos y bebidas, acompañados por los artistas colombianos Rosita Cárdenas, Fernando Galeano, Jaime Jaramillo y el gran cantante japonés Roberto Sugiura.

cimg3491.JPGcimg3496.JPGjjaramillo.jpgrosita.jpgroberto.jpg

ACTIVIDADES DE OTOÑO 2009

October 20, 2009 By: jfdiaz Category: Ayuda a la comunidad, CURSOS DE CAPACITACION, Colombia, Consulado, Links Utiles, Promoción de la Comunidad, Recomendados, eventos No Comments →


PARA:             COLOMBIANOS RESIDENTES EN JAPON

 

DE:                 CONSULADO EN TOKIO

 

ASUNTO:       ACTIVIDADES DE OTOÑO 2009

 

 

Estimados colombianos residentes en Japón:

 

Con mi más cordial saludo, quisiera informarles brevemente sobre las actividades del presente mes, así como las que desarrollaremos durante los meses de noviembre y diciembre de 2009.

 

1- NOCHE DE COLOMBIA EN TOKIO

 

En primer lugar, quiero invitarlos muy cordialmente a que nos acompañen durante la NOCHE DE COLOMBIA, evento que realizaremos el próximo jueves 29 de octubre en el café TOKYO CULTURE CULTURE by NIFTY, ubicado en Odaiba, Tokyo.

 

http://www.facebook.com/home.php?#/event.php?eid=176449300481&index=1

 

http://tcc.nifty.com/accessmap/

 

Esta actividad estará dedicada a apoyar a la CORPORACION MATAMOROS, entidad sin ánimo de lucro que da soporte en la rehabilitación de nuestros Soldados y Policías heridos en Combate contra el terrorismo y la delincuencia, así como apoya a las viudas y huérfanos de los miembros de la Fuerza Pública que han fallecido defendiendo a Colombia.

 

http://www.corporacionmatamoros.org.co/Contenido/Default.aspx?Id=31&detectflash=false

 

Contaremos en esta oportunidad con la presentación de artistas locales, conocidos por ustedes en otros eventos, como ROSITA CÁRDENAS, LUIS JAIME JARAMILLO, FERNANDO GALEANO y el grupo de salsa de la escuela RITMO DE CALI. Por parte de Japón se presentarán GUSTAVO EL PAISA y cerrará la noche el famoso cantante japonés ROBERTO SUGIURA, artista que ha desarrollado una gran carrera  en Latinoamérica y Japón interpretando en español diversos géneros musicales latinoamericanos, como el bolero, la ranchera y el tango.

 

http://www.youtube.com/watch?v=crmH8-Bl5NE

 

http://www.youtube.com/watch?v=QbRr9i9w1UA&feature=related 

 

Espero que puedan acompañarnos en esta noche muy colombiana y entre todos enviemos un mensaje de solidaridad a los Héroes de nuestra Patria.

 

El lugar tiene capacidad para 110 personas, por lo que se recomienda reservación previa.

 

 

A continuación encontrarán el mapa y vínculos para la página web de Tokyo Culture Culture @ Nifty

 

http://tcc.nifty.com/cs/catalog/tcc_schedule/catalog_091003202611_1.htm

 

http://tcc.nifty.com/accessmap/

 

 

2-      INSCRIPCIÓN DE CÉDULAS PARA LAS ELECCIONES DE 2010

 

Se encuentran abiertas las inscripciones de cédula de ciudadanía o pasaporte para participar en las elecciones para Congreso de la República a realizarse el 14 de marzo de 2010 y para Presidente y Vicepresidente el día 30 de mayo de 2010 y el 20 de junio de 2010 en caso de segunda vuelta.

 

Asimismo, quienes inscriban su cédula podrán votar en la elección del Representante a la Cámara por la Circunscripción Internacional.

 

Son dos los grupos de ciudadanos que deben inscribir su cédula: quienes cambiaron de lugar de habitación y quienes no están en el censo electoral.

 

De acuerdo con el artículo cuarto del Decreto número 3903 de 8 de octubre de 2009, para ejercer el derecho al voto los ciudadanos que se encuentren o residan en el exterior deberán:

 

  1. Inscribirse personalmente en los puestos de votación debidamente registrados en la Circunscripción Consular, previamente habilitados por la Registraduría Nacional del Estado Civil, presentando para ello la cédula de ciudadanía o pasaporte vigente de conformidad con lo señalado por el artículo 116 del Código Electoral.
  2. En el momento de ejercer el sufragio presentar la cédula de ciudadanía
  3. Estar en pleno uso de sus derechos políticos, conforme a la legislación nacional.

 

Las inscripciones estarán abiertas hasta el viernes 6 de noviembre de 2009 y el horario de atención será de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 4:00 p.m.

 

No se requiere cita previa.

 

Quienes se encuentren residiendo en Japón y no hayan votado en las últimas elecciones en este país deben consultar en la página web de la Registraduría para confirmar si se encuentran en el censo electoral habilitados para votar en Japón. De lo contrario, deberán inscribir su cédula.

 

En todo caso, se recomienda consultar su puesto de votación en la página web de la Registraduría Nacional:

 

www.registraduria.gov.co

 

Para mayor información, por favor visiten el sitio web mencionado.

 

3-      CURSO DE ESPAÑOL PARA NIÑOS

 

En desarrollo de los Programas Especiales de Promoción de la Comunidad para el presente año y conscientes de la necesidad de que los niños colombianos residentes en este país no pierdan nuestras raíces hispanoamericanas en general y colombianas en especial , nos encontramos desarrollando un curso de español para niños en formato audio-visual. Dicho curso tendrá 3 segmentos: Uno de cultura colombiana, donde se hará una introducción de Colombia, su geografía, historia y cultura, el segundo será el curso de español propiamente dicho y el tercero será una pequeña escuela para padres, como apoyo para impulsar el aprendizaje de sus hijos.

 

Como también somos conscientes de las limitaciones de tiempo de los padres y los niños para atender a cursos presenciales, consideramos que este curso audiovisual será de gran utilidad para todos aquellos padres que quieran enseñar español a sus hijos pero tengan dificultades o limitaciones para desplazarse a los centros de enseñanza.

 

El curso de español será dictado por la profesora MARCELA LA MADRID DE MATSUMURA, quien es pedagoga especializada en educación infantil y con amplia experiencia en la enseñanza del idioma español a niños japoneses y latinos residentes en Japón.

 

Queremos que este curso se realice con participación de la comunidad colombiana, especialmente en el segmento de español a través de la presencia de niños colombianos en las clases y en el de la escuela familiar, con la participación de padres que quieran participar en las charlas, así como en otras actividades que ayudarán a reforzar los temas, tales como pequeñas obras teatrales.

 

El capítulo piloto lo estaremos subiendo a la página web de la Embajada, la primera semana de noviembre.

 

Quienes se encuentren interesados en participar de este proyecto, por favor llenen el formulario adjunto  e indíquennos en que segmento les gustaría colaborar.

 

http://www.colombiaembassy.org/boletin/wordpress/

 

Una vez recibamos las inscripciones, les estaremos comunicando las fechas de grabación del programa y ustedes podrán escoger en que sesión participar.

 

Esperamos su participación y compromiso con el aprendizaje de sus hijos.

 

4-      RENOVACION DE CEDULAS

 

Continuamos con la campaña de Renovación de Cédulas de ciudadanía. Si usted no ha renovado su documento, todavía tiene tiempo. Recuerde que las cédulas anteriores perderán su vigencia el 31 de diciembre de 2009.

 

Para pedir cita para renovación de cédula, por favor comuníquense al número telefónico 03-3440-6492.

 

El trámite es gratuito

 

No lo deje para última hora, llame ya!

 

5-      FIESTA EN CAFÉ Y LIBROS

 

El próximo sábado 31 de octubre en la GALERIA CAFÉ Y LIBROS, la emisora RADIO CLUB LATINO - RCL realizará una FIESTA BAILABLE, la cual será amenizada por el DJ CALI y artistas japoneses. Según nos ha informado RCL, será una fiesta con ambiente familiar, como las que se celebraban en casa en nuestra querida Colombia. El cupo es limitado, así que les sugiero reservar con anticipación.

 

Pueden hacer sus reservas en la Galería en el número 03-6228-0234.

 

http://www.radioclublatino.com/

 

http://www.facebook.com/home.php?#/event.php?eid=151542104078&index=1

 

 

6-      ARTISTAS VISITANTES

 

Dentro de la amplia oferta artística de fin de año en Japón, el día miércoles 4 de noviembre en el bar Moon Romantic, en Aoyama, Tokio, se presentará el grupo colombiano de ELECTRO - CUMBIA “BOMBA ESTÉREO”, una excelente banda colombiana que ha triunfado en diversos escenarios en Europa y Estados Unidos.

 

http://www.moonromantic.com/

 

Les dejo el link al video de su tema “FUEGO”, para que se animen.

 

http://www.m-camp.net/cgi_shop/shop/shop/goods_detail.cgi?CategoryID=000019&GoodsID=00000356  

 

7-      “MUNDIALITO” DE FUTSAL

 

El domingo 22 de noviembre, de 09:00 a 18:00 la Embajada de Colombia en Japón participará en la 17ª edición de la MINI WORLD CUP 2009, evento organizado por la NPO FOREIGN EMBASSIES FRIENDSHIP ASSOCIATION.

 

El equipo que representará a Colombia estará conformado por miembros de la comunidad y algunos funcionarios de la embajada.

 

Los invitamos a asistir a la competencia para animar a nuestro equipo y apoyar a nuestros jugadores!!!

 

 http://www.yspc.or.jp/hiratai/

 

8-      FIESTA DE NAVIDAD 2009

 

Quiero anticiparles un poco lo que será la FIESTA DE NAVIDAD COLOMBIANA 2009, que realizaremos el día domingo 13 de diciembre de 3:00 p.m. a 6:00 p.m. en el tradicional JOSEPH HALL de la Iglesia de San Ignacio,  en Yotsuya.

 

http://www.ignatius.gr.jp/eng/index.html

 

Además de muchas sorpresas, tendremos un CONCURSO DE VILLANCICOS, al cual queremos invitarlos a participar con sus hijos, con el fin de mantener viva esta bella tradición navideña.

 

Si cantar no es lo suyo, tendremos también un CONCURSO DE TARJETAS NAVIDEÑAS, para que usted y sus hijos puedan expresar su creatividad para celebrar y transmitir el sentimiento navideño.

 

En el siguiente vínculo encontrarán el formato de inscipción, el cual pueden enviar por correo electrónico al buzón jfdiaz@emcoltokyo.or.jp o por fax al 03-5791-4838

 

FORMULARIO DE INSCRIPCION CONCURSOS FIESTA DE NAVIDAD 2009

 

http://www.colombiaembassy.org/boletin/wordpress/

 

 

Anímense y vayan ensayando sus villancicos y elaborando sus tarjetas navideñas!!!

 

Les deseo a todos un feliz otoño y espero que puedan disponer de tiempo para disfrutar del maravilloso paisaje que ofrece Japón en esta época.

 

CONSULADO MOVIL EN OSAKA

September 24, 2009 By: jfdiaz Category: Ayuda a la comunidad, CONSULADOS MÓVILES, Colombia, Consulado, Promoción de la Comunidad No Comments →

El sábado 19 de septiembre de 9:00 a.m. a 4:30 p.m. realizamos la jornada móvil de atención consular en la ciudad de Sennan - shi, Osaka - fu.

La actividad se realizó exitosamente y más que un consulado móvil fue un espacio de encuentro entre amigos colombianos, muchos de los cuales no se veían desde hacía años.

Muchas gracias a todos los asistentes y nos vemos la próxima!

En el siguiente vínculo encontrará algunas fotografías de la actividad.

Si todavía no se ha agregado a nuestra red en Facebook, puede hacerlo buscando el usuario CONCOLTOKIO. Anímese, es fácil!

FUE UNA GRAN FIESTA!!!

August 18, 2009 By: jfdiaz Category: Colombia, Consulado, Galerias, Promoción de la Comunidad, eventos 1 Comment →

El pasado domingo 19 de julio celebramos la esperada Fiesta de la Independencia de Colombia en el Parque Hibiya, tokio, de 10:30 a.m. a 6:00 p.m.

Fueron más de 8 horas continuas de diversión, baile, cultura y alegría, en las cuales le mostramos a los tokiotas que Colombia es un país lleno de pasión por la vida!

La asistencia durante el día superó las 3.000 personas y el evento fue realmente memorable, comentado en noticieros y divulgado entre las redes de colombianos del mundo entero.

Queremos agradecer a todos los colaboradores, patrocinadores, voluntarios y amigos de Colombia que hicieron posible este homenaje a nuestra Patria en Japón.

A nuestra colonia colombiana residente en este páís, muchas gracias por su asistencia y apoyo en la realización de este evento. Esta fiesta la realizamos para ustedes y sabemos que la disfrutaron al máximo, lo cual no da ánimo para continuar realizándola con la mejor calidad.

Asimismo,  a todos los artistas participantes, quienes se lucieron en el escenario, un fraternal abrazo y nuestra gratitud por su magnifico desempeño artístico en honor de Colombia!

Podemos decir, en conclusión que el éxito fue total gracias a todos ustedes y la fiesta que realizamos estuvo a la altura de la celebrada en otros países con colonias colombianas mucho más numerosas y recursos muy superiores a los que tenemos en Japón.

Nos vemos el próximo año, en la celebración de nuestros 200 años de Independencia!!!

A continuación pueden ver algunas fotos y videos del evento.

http://www.facebook.com/home.php#/album.php?aid=98832&id=700488029

http://www.facebook.com/video/video.php?v=110902928029cimg4680.gif

FESTIVAL GASTRONOMICO COLOMBIANO

August 18, 2009 By: jfdiaz Category: Colombia, Recomendados, eventos No Comments →

Invitamos a todos los colombianos a asistir al gran Festival Gastronómico Colombiano que se llevará a cabo entre el 26  y el 30 de agosto en el Hotel Hilton Tokyo.

No se pierdan la oportunidad de disfrutar los deliciosos platos colombianos y las innovaciones culinarias de la chef colombiana ANGELA GOMEZ. Los precios son razonables considerando la  alta calidad del menú.

Itadakimasu!!

colombia-flyer1.pdf

INVITACION A LA FIESTA DE INDEPENDENCIA DE COLOMBIA DOMINGO 19 DE JULIO DE 2009

July 09, 2009 By: jfdiaz Category: Colombia, Consulado, Promoción de la Comunidad, Recomendados, eventos 1 Comment →

Apreciados amigos colombianos residentes en Japón:

con toda atención me permito adjuntar la invitación de la señora Embajadora Patricia Cárdenas a la celebración del 199 aniversario de nuestra Independencia Nacional, evento que realizaremos el próximo domingo 19 de julio de 10:30 a.m. a 18:00 p.m. en el Parque Hibiya, Tokyo.

En el mismo vínculo encontrarán el mapa y la información adicional de interés general sobre la renovación de la cédula de ciudadanía y la red de prevención de desastres.

Cordialmente

Jose Francisco Diaz Ulloa

Consulado de Colombia en Tokio

invitacion-fiesta-de-independencia-199-anos.pdf

61.gif60_s.gif

YA VIENE LA GRAN CELEBRACIÓN DE LA INDEPENDENCIA EL DOMINGO 19 DE JULIO!!!

June 29, 2009 By: jfdiaz Category: Colombia, Consulado, Promoción de la Comunidad, eventos No Comments →

El próximo domingo 19 de julio, en el Parque Hibiya, de 10:30 a 18:00 horas, prepárense para disfrutar sin descanso de 8 horas continuas de baile, alegría y sabor!!!!

Próximamente estaremos enviando la invitación oficial por correo, pero entre tanto, les vamos haciendo algunos avances de lo que será la celebración de nuestros 199 años de Independencia!!

http://www.youtube.com/watch?v=f1eGUQoUkZs&feature=channel

espanol.pdf

Pueden ir invitando a todos los amigos y familiares que deseen!!!

fiesta-de-colombia-espanol.jpg

VAMOS TODOS A RECIBIR AL “GLORIA”

June 11, 2009 By: jfdiaz Category: Colombia, Consulado, Promoción de la Comunidad, Recomendados, eventos No Comments →

Estimados colombianos residentes en Japón:

A continuación encontrarán la invitación de la señora Embajadora Patricia Cárdenas, para que asistan con sus familias a visitar y recibir el velero “Gloria” buque insignia de la Armada Colombiana.

Los esperamos a todos a partir del sábado 4 de julio y el domingo 5 de 4 a 6 pm en la recepción que la embajada ofrecerá a la comunidad colombiana a bordo del buque.

No se pierdan este evento y acompáñenos a tner el honor de recibir uno de nuestros símbolos patrios.

invitacion-embajadora.pdf

mapa.pdf

gloria.jpg

CURSO DE ARREGLOS FLORALES

May 15, 2009 By: jfdiaz Category: Ayuda a la comunidad, CURSOS DE CAPACITACION, Colombia, Consulado, Promoción de la Comunidad, Recomendados, eventos 1 Comment →

El jueves 14 de mayo realizamos el curso de arreglos florales japoneses, utilizando las bellas flores preservadas colombianas.

El evento se realizó en la Galería Florever y contó con una nutrida asistencia en los horarios de mañana y tarde.

La actividad concluyó exitosamente y durante su desarrollo los participantes a la vez que aprendieron las bases del arte floral japonés Ikebana, enriquecido con nuestras bellas flores, pudieron compatir agradables momentos con los demás asistentes.

En el descanso, todos disfrutamos de los deliciosos bocadillos colombianos de guayaba ( no de anko, ni de mochi), galletas y café de Colombia.

No se pierdan el próximo evento, en Yokohama el próximo 4 de julio!

b3.jpga3.jpga5.jpg

b4.jpgb2.jpg

a9.jpga10.jpg

a71.jpga5.jpg


a1.jpga6.jpg